EDITORS: Mike Kirkwood and Tony Morphet

Cover, Andrew Verster. Madagascar, Patrick Cullinan. The Idea of a Critical Sociology of Music, Michael Nupen. Two Poems, Christopher Mann. Silene, Fiona Morphet. Two Poems, Sydney Sepamla. On Seeing Umabatha, Pat Mosel. Four Poems, Katherine Leycester. A View from Without, Breyten Breytenbach translated by Jonathan Crewe. With My Father in the Bar at Naboomspruit, Peter Wilhelm. J.M. Coetzee’s Dusklands, reviewed by Tony Morphet. Earth-Godesses, Peter Strauss.